2025-08-21
Átformált történelem: luxushotellé alakították a hajdani náci légvédelmi bunkert
A Hamburgban, St. Pauli városrészében álló, monumentális légvédelmi erőd több mint nyolc évtizede határozza meg a városképet. Az építmény még Adolf Hitler uralma idején készült, kényszermunkások bevonásával, és a náci rezsim egyik jelképévé vált. Mostanra azonban teljesen új szerepet tölt be: az épület átalakításon esett át, és napjainkban már modern hotelként működik – olyannyira átváltozott, hogy első pillantásra szinte fel sem ismerni eredeti funkcióját.
A hamburgi erődítmény, amely ma már 58 méter magas toronyként emelkedik a város fölé, eredetileg a náci rezsim megrendelésére épült a második világháború idején. A Flakturm néven ismert, légelhárítási központként és föld feletti óvóhelyként szolgáló létesítmény egyike annak a nyolc ilyen típusú betonkolosszusnak, amelyeket 1940-ben, nem sokkal az első brit légitámadások után kezdtek el építeni. A masszív szerkezet – amelynek falai 2,5 méter vastagok, teljes tömege pedig eléri a 76 ezer tonnát – a háború befejeztével sem tűnhetett el a városból.
– mondta a CNN-nek Anita Engels, a projektet támogató Hilldegarden városrészi egyesület munkatársa. Az újragondolt Hamburg Bunker így immár ötemeletes Hard Rock Hotellel, két étteremmel és egy újonnan épült, növényekkel befutatott tetőbárral és kerttel várja látogatóit. A 134 szobával rendelkező szálloda árai 180 és 269 euró között mozognak éjszakánként, annak függvényében, hogy egy hagyományos szobát vagy egy tágas lakosztályt szeretnénk éppen kivenni.
Az épület felfedezése azonban nem csupán a szállóvendégek számára adott: a földszinten található a Constant Grind kávézó és bár, valamint jónéhány üzlet. Az építmény legérdekesebb részét viszont a legfelső szinten találjuk, ahol a Green Beanie tetőkertet és bárt, valamint mindenki által bejárható zöld sétányokat alakítottak ki. A felújítást segítő egyesület az egykori Flakturm múltjáról sem feledkezett meg: több száz benne raboskodó fogoly és itt dolgozó kényszermunkás vallomásait, feljegyzéseit gyűjtötték össze, amelyek az első emeleten megnyitott nyilvános kiállításon tekinthetők meg.
