„Magyar” szalámi török módra: mi az a Dana Macar Salam? „Magyar” szalámi török módra: mi az a Dana Macar Salam?
Isztambul, Törökország
Fotó: Shutterstock

2025-10-30

  • Drive
  • Gasztro
  • „Magyar” szalámi török módra: mi az a Dana Macar Salam?

„Magyar” szalámi török módra: mi az a Dana Macar Salam?

A magyar konyháról külföldön többnyire a gulyás vagy a csirkepaprikás jut eszébe az embereknek, Törökországban azonban egy másik „magyar” finomság hódít.

 

A nemzeti címkék ma már minden nagyáruházak polcain felbukkannak: nálunk is bőven akad „olasz” szalámi vagy „spanyol” sonka, amelyek inkább hangulatot, mint eredetet közvetítenek. Hasonló logika működik Törökországban is: a mediterrán hangulatjelzők helyett itt most a „magyar” a hívószó – a pultokon „Dana Macar Salam”, vagyis „magyar marhaszalámi” néven találjuk meg a terméket.

A Dana Macar Salam néven futó marhaszalámi a klasszikus magyar szalámi ízvilágát idézi meg – még ha az összetevők és a készítés módja a helyi ízléshez igazodik is. (A név szó szerint annyit tesz: „marha magyar szalámi”.) 

A szalámi elsősorban a török piacra készül. Többségében muszlim ország lévén a sertéshús helyett természetesen marhából dolgoznak, a „magyar” jelző pedig inkább stílust, mint származást jelez: a fűszerezés és az ízprofil utal a magyar szalámi karakterére, miközben az alapanyag és a technológia törökös. A boltokban szeletelve és egész rúdban egyaránt kapható.

Az ár jellemzően 700–1500 török líra között alakul kilogrammonként, ami nagyjából 72–157 RON-nak felel meg – üzlettől, márkától és akcióktól függően.
Image
Fotó: Shutterstock
Aki pedig kíváncsi, milyennek gondolják a törökök a „magyar” szalámit, ezzel a termékkel biztosan találkozik Isztambul vagy Ankara nagyobb élelmiszerboltjaiban.
Itt állíthatod be, hogy a Drivemagazine.ro az elsők között legyen a Google keresőben